Prevod od "mi ne dopustiš" do Češki

Prevodi:

mě nenecháš

Kako koristiti "mi ne dopustiš" u rečenicama:

Zašto mi ne dopustiš da imam ono što želim?
Proč nechceš abych měla to co chci?
Ako mi ne dopustiš da pretražim ovo podruèje, kralj æe se naljutiti.
Pokud nás nenecháš to tady prohledat, Král se bude hněvat.
Goku, zašto mi ne dopustiš da izjednaèim te brojeve?
Sone! Nezapomínej, že jsem tu také!
Zašto mi ne dopustiš da ja sudim o tom?
To snad dokážu posoudit sám, ne?
Nisam ih mogao pustiti dok, mi ne dopustiš...
Nemohl jsem je pustit, dokud to neschválíš.
Ono što ne kapiram jeste zašto mi ne dopustiš da ti pomognem.
Ale nechápu, proč nechceš, abych ti pomohla.
Što mi ne dopustiš da te predstavim tebi?
Co kdybych tě představil tobě samotnému?
Zašto mi ne dopustiš da ja obradim tvog tatu u vezi toga.
Dovol mě abych si o tom popovídala s otcem.
Zašto mi ne dopustiš da to sama procenim?
Proč mě nenecháš, abych se rozhodla sama?
Primjeæujem to. A nitko to bolje ne razumije od mene. Zašto mi ne dopustiš da ti pomognem u neèemu?
Vidím to a nikdo nepochopí ten pocit líp než já, takže proč mě prostě nenecháš ti s něčím z toho pomoct?
Zašto mi ne dopustiš da ti pokažem?
Proč mě nenecháš ti to ukázat?
Zašto mi ne dopustiš da uzmem svoj fond, i maknut èu ti se sa puta zauvijek?
Proč mi nenecháš můj svěřenecký fond a pak už mě můžeš navždy pustit z hlavy?
Rekao sam ti da mi ne dopustiš da zaspem.
Říkal jsem ti ať mě nenecháš usnout.
Što mi ne dopustiš da ti pomognem?
Proč mě nenecháš, ať ti pomůžu?
Ali ako mi ne dopustiš da obavim svoj posao, ovo može izmaæi kontroli.
Ale pokud mi nedovolíš dělat mou práci, vymkne se nám to z rukou.
Zašto mi ne dopustiš da malo šaram...
Proč si nechat, že malý model...
Slušaj, nikada neæu shvatiti ovaj posao ako mi ne dopustiš da napravim pogreške iz kojih æu nauèiti.
Podívej se, nikdy nepříjdu na to, jak dělat tuhle práci, pokud mě nenecháš dělat chyby a poučit se z nich.
Zašto mi ne dopustiš da se ja postaram za to?
Proč nenecháš mi postarat se o to?
Zašto mi ne dopustiš da zaèinim tvoj govor?
Proč mě nenecháš, abych ti tu prezentaci trochu okořenila?
Ne, ništa ti ne govorim dok mi ne dopustiš da vidim taj raèunar.
Ne, ne. Neřeknu vám nic, dokud mě nepustíte k tomu počítači.
Zašto mi ne dopustiš da ti pomognem?
Proč mi nedovolíš, abych ti pomohla?
A ako mi ne dopustiš niti da pogledam?
Co se stane, když mě nenecháš nahlédnout?
Ako mi ne dopustiš da ti pomognem saznati tko si zapravo, mnogo æe ljudi stradati.
Když mi nedovolíš pomoct ti zjistit, kdo opravdu jsi, hodně lidí zemře.
Ne mogu to da radim ako mi ne dopustiš.
Nemůžu tak činit, pokud mě nenecháte.
BOŽE, SAVESTI, ZAŠTO MI NE DOPUSTIŠ DA UÈINIM OVO?
Bože, svědomí, proč mě to nenecháš udělat?
Ne mogu ti pomoæi ako mi ne dopustiš.
Ale nemůžu ti pomoct, pokud mi to nedovolíš.
Zašto mi ne dopustiš da sam odluèim šta je dobro za mene?
Proč nenecháš rozhodnout o tom, co je pro mě správné, mě?
Zašto mi ne dopustiš da ti to lièno objasnim.
Proč jsi mě nenechal, aby jsem ti to vysvětlil sám?
Zašto mi ne dopustiš da ti odgovorim na to?
Proč vás na to nenechám odpovědět?
0.33400297164917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?